English · Türkçe · Español · Português · Deutsch
Ombra Kullanım Koşulları
Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), “AI Tattoo Cover-Up & Try-On” adıyla yayımlanan Ombra (“Ombra”, “biz”) uygulaması ile siz arasındaki bağlayıcı bir sözleşmedir. Ombra’yı indirerek, erişerek veya kullanarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikası’nı kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
Ombra’yı kimler kullanabilir
Ombra’yı kullanmak için en az 13 yaşında (ya da bölgenizde gereken asgari yaşta) olmalısınız. Yaşadığınız yerde reşit değilseniz, uygulamayı yalnızca bir ebeveyn veya yasal vasinin bilgisi ve onayıyla kullanabilirsiniz. Ombra’yı kullanarak bu koşulları sağladığınızı beyan edersiniz.
Ombra ne yapar
Ombra, yapay zekâ ile dövme önizlemeleri oluşturur — tasarım fikirleri, mevcut dövmeyi kapatma (cover-up) ve eklediğiniz bir fotoğraf üzerinde “üzerinde deneme” görselleri dahil. Bir önizleme üretmek için seçimleriniz ve eklediğiniz fotoğraf, sonucu oluşturan yapay zekâ görüntü sağlayıcımız fal.ai’ye gönderilir. Ombra yalnızca bir yaratım ve görselleştirme aracıdır; bir dövme stüdyosu değildir ve gerçek dövme yapmaz.
Yapay zekâ ile üretilen sonuçlar
Sonuçlar bir yapay zekâ modeli tarafından üretilir ve kesin önizlemeler değil, temsilî yaklaşımlardır. Hatalar, bozulmalar veya beklenmedik çıktılar içerebilir; aynı girdi farklı sonuçlar üretebilir. Bir önizleme, gerçek bir dövmenin tende nasıl görüneceğinin garantisi değildir.
Dövme, vücudunuzda kalıcı bir değişikliktir. Dövme yaptırma kararının tüm sorumluluğu size aittir. Uygulamada gördüğünüz herhangi bir şeye göre hareket etmeden önce mutlaka nitelikli, profesyonel bir dövme sanatçısına danışın. Ombra tıbbi, dermatolojik veya profesyonel tavsiye vermez ve yaptırmayı seçtiğiniz hiçbir dövmeden sorumlu değildir.
Fotoğraflarınız ve içerikleriniz
Bazı akışlarda fotoğraf ekleyebilirsiniz. Yüklediğiniz fotoğrafların tüm hakları sizde kalır. Bir fotoğraf ekleyerek şunları beyan edersiniz:
- fotoğraf size aittir ya da onu kullanma hakkına sahipsiniz;
- fotoğraf kendinize aittir ya da içindeki tanınabilir her kişinin, dövme önizlemesi için yüklenip işlenmesine onayı vardır;
- fotoğraf, bir reşit olmayanı hukuka aykırı biçimde göstermez ve yasa dışı, hak ihlali oluşturan, nefret içeren, müstehcen ya da başka şekilde yasaklı içerik barındırmaz.
Girdiğiniz seçimlerden ve metinlerden, bunlardan ürettiğiniz sonuçlardan siz sorumlusunuz. Fotoğrafınızın nasıl işlendiği ve nasıl silebileceğiniz Gizlilik Politikası’nda açıklanmıştır.
Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı kötüye kullanmamayı kabul edersiniz. Özellikle şunları yapmayacaksınız: uygulamayı herhangi bir hukuka aykırı amaçla kullanmak; kullanma hakkınız olmayan içerik yüklemek; yasa dışı, zararlı, taciz edici ya da birini onayı olmadan taklit eden içerik üretmeye çalışmak; uygulamayı veya sunucularımızı tersine mühendislikle çözmek, kaynak koda dönüştürmek, izinsiz veri toplamak (scraping), aşırı yüklemek ya da işleyişine müdahale etmek; veya hizmeti ya da çıktısını kişisel kullanımınızın ötesinde iznimiz olmadan yeniden satmak, kiralamak ya da ticari olarak kullanmak.
Abonelikler, krediler ve ödemeler
Ombra, isteğe bağlı bir otomatik yenilenen abonelik ve tüketilebilir kredi paketleri sunar. Tüm satın almalar, satın aldığınız uygulama mağazası (Apple App Store veya Google Play) tarafından, o mağazanın koşullarına göre işlenir — ödeme kartı bilgilerinizin tamamını asla görmeyiz.
- Abonelikler, siz iptal edene kadar aynı süre ve ücretle otomatik olarak yenilenir. Yenilemeyi App Store / Google Play hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz; iptal, mevcut dönemin sonunda yürürlüğe girer.
- Krediler, sonuç üretmek için kullanılan tüketilebilir bir sanal birimdir (genellikle her üretim için bir kredi). Kredilerin nakit değeri yoktur, devredilemez ve yasanın gerektirdiği haller dışında iade edilmez.
- Fiyatlar, paket içerikleri ve kredi maliyetleri değişebilir; değişiklikler ileriye dönük geçerlidir ve aboneliklerde bir sonraki yenilemenizde yürürlüğe girer.
İadeler
Satın almalar uygulama mağazası tarafından yürütüldüğü için iadeler o mağazanın politikasına tabidir ve Ombra üzerinden değil, mağaza üzerinden talep edilir. Bir mağaza satın almasını genellikle doğrudan iade edemeyiz.
Bir mağaza üzerinden iade talep ettiğinizde, Apple talebinizi değerlendirebilsin diye satın almayı kullanımınıza ilişkin kullanım (consumption) verisini, Gizlilik Politikası’nda açıklandığı şekilde Apple ile (RevenueCat aracılığıyla) paylaşabiliriz.
Fikrî mülkiyet
Ombra — adı, yazılımı, tasarımı ve içeriği dahil (kendi yüklemeleriniz hariç) — bize aittir ve yasayla korunur. Bu Koşullara ve uygulama mağazanızın kullanım kurallarına tabi olarak, uygulamayı kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için size sınırlı, kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz.
Sizinle bizim aramızda, ürettiğiniz önizlemeleri kişisel amaçlarınız için saklayabilir ve kullanabilirsiniz; bir dövme sanatçısına götürmek dahil. Herhangi bir sonucu kullanmanızın üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmemesini sağlamaktan siz sorumlusunuz.
Üçüncü taraf hizmetleri
Ombra çalışmak için üçüncü taraf hizmetlerine dayanır — fal.ai (görüntü oluşturma), RevenueCat ve uygulama mağazanız (abonelikler ve ödemeler) ve Sentry (çökme ve hata tanılaması) dahil. Uygulamayı kullanmanız bu sağlayıcıların koşullarına da tabi olabilir. Kontrolümüzde olmayan üçüncü taraf hizmetlerinden sorumlu değiliz.
Sorumluluk reddi
Ombra, yasanın izin verdiği azami ölçüde, açık ya da örtük hiçbir garanti olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur — ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, doğruluk ya da hak ihlali içermeme gibi örtük garantiler dahil. Uygulamanın kesintisiz veya hatasız olacağını ya da herhangi bir sonucun beklentilerinizi karşılayacağını garanti etmeyiz.
Sorumluluğun sınırlandırılması
Yasanın izin verdiği azami ölçüde Ombra; uygulamayı veya ürettiği herhangi bir sonucu kullanmanızdan (ya da kullanamamanızdan) doğan dolaylı, arızi, özel, sonuçsal ya da cezai zararlardan veya veri, kâr ya da itibar kaybından — dövme yaptırma kararı dahil — sorumlu olmayacaktır. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, yürürlükteki hukuka göre sınırlandırılamayan sorumlulukları sınırlamaz.
Hizmette ve bu Koşullarda değişiklikler
İstediğimiz zaman özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Bu Koşulları da güncelleyebiliriz; güncellediğimizde yukarıdaki “Son güncelleme” tarihini değiştiririz. Bir değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenen Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Fesih
Uygulamayı silerek Ombra’yı istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz. Bu Koşulları ihlal etmeniz ya da uygulamayı kötüye kullanmanız halinde erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Niteliği gereği fesihten sonra da geçerli kalması gereken bölümler (fikrî mülkiyet, sorumluluk reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması gibi) yürürlükte kalır.
Apple App Store — ek koşullar
Ombra’yı Apple App Store’dan indirdiyseniz aşağıdakiler de geçerlidir ve bu Koşulların geri kalanıyla çeliştiğinde önceliklidir:
- Bu Koşullar yalnızca sizinle Ombra arasındadır, Apple ile değil. Apple, uygulamadan veya içeriğinden sorumlu değildir.
- Ombra’yı kullanma lisansınız; App Store Kullanım Kuralları’nın izin verdiği ölçüde, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz herhangi bir Apple markalı cihazda kullanmanız için devredilemez bir lisanstır; ancak Aile Paylaşımı yoluyla başka hesaplarca erişilebilir.
- Apple’ın uygulama için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur; bundan yalnızca biz sorumluyuz.
- Ürün garantilerinden Apple değil, biz sorumluyuz. Uygulama geçerli bir garantiye uymazsa Apple’a bildirebilirsiniz ve Apple (varsa) satın alma bedelini iade edebilir; yasanın izin verdiği azami ölçüde Apple’ın başka bir garanti yükümlülüğü yoktur ve diğer tüm talepler bizim sorumluluğumuzdadır.
- Uygulamayla ilgili her türlü talebi — ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk ve tüketici koruması talepleri dahil — Apple değil, biz ele alırız.
- Uygulamanın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiğine ilişkin herhangi bir üçüncü taraf talebini araştırıp çözmekten Apple değil, biz sorumluyuz.
- ABD Hükümeti’nin ambargo uyguladığı ya da “terörü destekleyen” olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD Hükümeti’nin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
- Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü taraf koşullarına uymalısınız.
- Apple ve bağlı kuruluşları bu Koşulların üçüncü taraf yararlanıcılarıdır ve Koşulları size karşı uygulayabilir.
Google Play
Ombra’yı Google Play’den indirdiyseniz, kullanımınız ayrıca Google Play Hizmet Koşulları’na tabidir ve satın almalar Google’ın kurallarına göre yürütülür.
İletişim
Bu Koşullarla ilgili sorular: ombra_tattoo@appacnera.com.